Zilele orasului Tulcea 2014


Cu ocazia zilelor orasului Tulcea, anul acesta, comunitatea noastra a participat activ cu un stand reprezentativ la aceasta manifestare.Noi am dorit sa evidentiem comunitatea noastra prin literatura, muzica traditionala, produse de artizanat faurite de mesterul nostru deltaic Dl. Gheorge Toader si produse fine de gablonturi artizanale realizate de Dna. Violeta Todie.
In ciuda caldurii excesive din Piata civica, ne-am bucurat constant de prezenta numerosilor vizitatori la standul nostru, persoane binevoitoare, atat parte din etnia noastra cat si oameni interesati doar sa vada ce elemente am expus in cadrul standului. Ne-a onorat cu prezenta inclusiv primarul orasului nostru, Dl. Constantin Hogea.
Ne-am bucurat de oaspeti, ne-am simtit bine impreuna, dar va asteptam in continuare la standul nostru pana la sfarsitul saptamanii.



Festivalului Săptămâna Filmului Interetnic , ediţia a IX-a.


Festivalului Săptămâna Filmului Interetnic  ediţia a IX-a. 


 
 Proiectul este cofinanţat de Guvernul României prin Departamentul pentru Relaţii Interetnice din cadrul Secretariatului General al Guvernului. Parteneri ai proiectului sunt : Primăria municipiului Tulcea, Uniunea Ucrainenilor din România-filiala Tulcea, Comunitatea Ruşilor Lipoveni din România-filiala Tulcea,  Comunitatea Italiană din Tulcea, Forumul Democrat al Germanilor din Tulcea, Comunitatea Elenă din Tulcea, Uniunea Democrată Turcă din România-filiala Tulcea, Uniunea Democrată a Tătarilor Turco Musulmani din România –filiala Tulcea, Partida Romilor Pro Europa- Filiala Tulcea, Comunitatea Aromână din Tulcea, Uniunea Armenilor din România-filiala Tulcea.

Proiectul constă în alocarea a 7 seri de spectacol pentru un număr de 13 grupuri etnice importante din judeţul nostru
Uniunea Ucrainenilor din România-filiala Tulcea, va evolua pe scena in data de 27 iulie 2014, incepand cu ora 20.00-va asteptam sa fiti alaturi de noi.

În cadrul spectacolului,publicul tulcean beneficiază de momente coregrafice şi lirice în interpretarea unor ansambluri aparţinând minorităţilor, urmată de o proiecţie cinematografică reprezentativă pentru comunitatea respectivă. Datorită faptului că evenimentul se desfăşoară în plin sezon turistic, în centrul civic al municipiului Tulcea, a devenit o adevărată tradiţie locală ce contribuie la promovarea imaginii judeţului în rândul turiştilor români şi străini iar spectacolele folclorice şi proiecţiile cinematografice au delectat şi educat publicul, familiarizându-l cu bogăţia culturală a etniilor dobrogene. 
Proiectul beneficiază, de asemenea, de sprijinul Institutului Italian de Cultură "Vito Grasso" din Bucureşti, Institutului Goethe din Bucureşti, Centrului Cultural Turc Yunus Emre Constanţa, Consulatului General al Federaţiei Ruse la Constanţa , Centrului Cultural Multietnic din Tulcea și Şcolii populare de arte şi meserii Tulcea - clasa de canto
 

Tinerii din organizatia " Zadunaisca Sici" prezenti in cadrul "Conferinţei Naţionale a Societăţii de Geografie din România"




Conferinţa  Naţionala a  Societăţii de Geografie din România, s-a desfasurat  in cadrul Inspectoratului  Şcolar Judeţean Tulcea,   in perioada 29 mai - 31 mai 2014.
Una din temele tratate în cadrul dezbaterilor a fost şi  aceea a diversităţii etnice în spaţiul Nord Dobrogean, areal geografic care găzduieşte 18 etnii ce trăiesc într-o proverbială armonie.
Spectacolul susţinut la Teatrul „Jean Bart” în data de 29 mai a demonstrat diversitatea naţionalităţilor ce trăiesc în municipiul şi judeţul Tulcea şi  modul  in care se pastreaza şi cultivă cultura, obiceiurile si folclorul.
Ansamblul de cantece si dansuri  ( de tineret ) Zadunaiska Sici, a fost  invitat la spectacol  unde au susţinut o suită de cântece şi dansuri ce s-au bucurat de un deosebit succes.
 După spectacol, foarte mulţi  participanţi la conferinţă s-au interesat de modul cum comunitatea  noastră reuseste sa  păstreze si  cultive  obiceiurile, tradiţiile şi datinile specifice etniei noastre.


                                                                                                                                               S.C.



1 iunie 2014


                                           
                                                                    1 iunie 2014


“Copii sunt conştiinţa omenirii şi ea are obligaţia să asigure copilul cu tot ce are mai bun”, se menţionează în unul din cele zece principii ale Declaraţiei Drepturilor Copilului, adoptată de Adunarea Generală a ONU în anul 1959.

 

 

 

Semnificaţie

Ziua Copilului, numită şi Ziua Internaţională a Copilului, este în multe ţări o sărbătoare pentru copii. În România se sărbătoreşte în data de 1 iunie.

Aşadar, 1 iunie reprezintă Ziua Copilului, ziua în care toţi copiii trebuie să se simtă bine, să primească cadouri, să se distreze împreună. În această zi, fiecare dintre noi îşi aminteşte de momentele frumoase ale copilăriei, întorcându-se cu gândul în trecut sau retrăind-o prin ochii oricărui copil.





















Ong-Fest Bucuresti 2014

In parcul Herastrau din Bucuresti, la sfarsitul lunii mai 2014,  ansamblul de cantece si dansuri "Zadunaiska Sici"- tineret, a participat la actiunea social-culturala ONG Fest- 2014 sustinand un program artistic adecvat, ce a cuprins cantece traditionale ucrainene si  o suita de dansuri. Program primit cu caldura de publicul spectator.

De asemenea alaturi de ei a fost prezent la standul uniunii ucrainene pe langa expozitia de carte, ziare si reviste, mesterul artizan Toader Gheorghe,  care a prezentat expozitia intitulata "MIRIFICA DELTA A DUNARII" lucrari din peisajul deltaic.




































Festivalul aniversar de traditii ucrainene prilejuit de aniversarea a 200 de ani de la nasterea lui Taras Sevcenko


În perioada 29-30 martie 2014, Uniunea Ucrainenilor din România - filiala Tulcea invită toate etniile conlocuitoare să participe la suita de manifestări incluse în „Festivalul aniversar de tradiţii ucrainene- 200 de ani de la naşterea lui Taras Şevcenko”.
Programul a început sâmbătă, 29 martie 2014, cu inaugurarea noului sediu al filialei U.U.R .Tulcea din str. Gavrilov Corneliu nr.288. După serviciul divin, a avut loc simpozionul internaţional cu tema „Taras Şevcenko - apostol al neamului ucrainean”.
Duminică, 30 martie 2014,începând cu ora 11.30, reprezentanţii U.U.R Tulcea şi reprezentanţii autorităţilor locale vor depune coroane şi flori la bustul poetului, situat în Rotonda personalităţilor din Tulcea, amplasată lângă Muzeul de Artă. Festivalul se va încheia duminică cu spectacolul artistic omagial desfăşurat la Teatrul „Jean Bart” Tulcea începând cu ora 13.00.

Taras Hrehorovici Şevcenko  (n.9 martie 1814 -  d.10 martie 1861) este considerat fondatorul literaturii moderne ucrainene şi chiar fondator al limbii ucrainene moderne. Poeziile sale au contribuit la dezvoltarea conştiinţei naţionale a ucrainenilor  şi constituie un exemplu şi o sursă de inspiraţie.
Marcat puternic de romantism, Şevcenko a reuşit să dezvolte o expresie poetică proprie, care încorporează teme şi idei inspirate de Ucraina , precum şi viziunea sa proprie asupra trecutului, prezentului si viitorului.
Datorită rolului important pe care l-a jucat în literatura ucraineană si nu numai, adesea se trece cu vederea impactul deosebit pe care l-a avut în epocă , contemporanii săi apreciind în egală măsură talentul său de pictor, care a egalat talentul său de scriitor si poet. Un mare număr de picturi, desene şi gravuri s-au păstrat până în zilele noastre ca mărturie a talentului său artistic deosebit. 
Prea puţini ştiu faptul că a experimentat fotografia şi a fost un pionier al gravurii ( tehnica acvaforte) în Imperiul Rus – în anul 1860  Şevcenko   primind  titlul de academician  al Academiei Imperiale de Arte pentru realizările sale în gravură.
Născut şerb (ţăran aservit) şi afectat de contradicţia dintre viziunea sa politică şi regimul ţarist, Şevcenko este recunoscut ca un simbol  naţional al Ucrainei, un reper atat pentru natiunea ucraineana cat si pentru diaspora ucraineană.

Vă aşteptăm alături de noi !

Preşedinte  U.U.R Tulcea

Dumitru Cernencu














Link-uri: 



Mesaj Kusnir




Шановний пане Дмитре!  Шановні друзі!
 Щиро вітаю вас з Новим роком і Різдвом! Бажаю міцного здоровя, родинного щастя, успіху у вашій благородній справі!
 Хай щастить вам у 2014 році.

Вячеслав Кушнір

Mesaj


Дорогі друзі,

Прийміть наші найщиріші вітання з Новим роком та Різдвом Христовим.
Нехай ці свята – вісники оновлення, мрій і сподівань, принесуть Вам і Вашій родині добро, мир і достаток.

Щастя Вам, міцного здоров’я, здійснення найзаповітніших бажань.

З повагою,
СОЮЗ УКРАЇНЦІВ РУМУНІЇ  -  ЯССЬКА ФІЛІЯ 
Iasi, Prof. A. Sesan, Nr.46, Bl.C5, Sc.C, Parter, Ap.3
Факс. +40.332.408056           
uuriasi@yahoo.com
www.uur.ro

Sarbatori fericite!

Союз українців Румунії - Тулча відділення

Президент Дмитро Cernencu

Ziua Minoritatilor Tulcea 2013

In ziua de 18.12.2013, Centrul Cultural "Jean Bart" din Tulcea a fost gazda unui eveniment  cultural care a marcat ziua minoritatilor etnice in judetul nostru.Evenimentul a fost girat de prezenta Prefectului Judetului Tulcea, Lucian-Eduard Simion si de presedintele Consiliului Judetean Tulcea, Horia Dupa rostirea alocutiunilor de deschidere si inmanarea unor diplome, ansambluri culturale au urcat pe scena teatrului si au prezintat publicului tulcean,  cantece si dansuri traditionale.

Comunitatea noastra, in frunte cu Presedintele UUR Tulcea, Dumitru Cernencu, a pregatit si prezentat un program artistic adecvat, din care nu au lipsit cantece, colinde si dansuri traditionale ucrainene pe care va invitam la le vizionati mai jos.Acest moment a fost sustinut de catre ansamblul de cantece si dansuri Zadunaiska Sici din Tulcea din care au facut parte toti membrii componenti, incepand cu copii in varsta de 5-7 ani, pana la grupa de seniori ai ansamblului.
Programul nostru s-a bucurat de un real succes, dovada fiind aplauzele indelungate pe care le-am primit din partea publicului spectator. 

Va invitam sa vizualizati cateva fragmente din cadrul programului sustinut de catre membrii comunitatii noastre: 




1 Decembrie - Sarbatoarea nationala a Romaniei!

          In dimineata zilei de 1 Decembrie, reprezentati ai minoritatii ucrainene au participat la ceremonialul  depunerii de coroane in Piata " Mircea cel Batran".
Alaturi de celalalte minoritati, delegatia noastra in frunte cu presedintele filialei, Dumitru Cernencu  insotit de Lioara Teodorov, Presedinta UTUR - Tulcea, Stefana Cernencu, Loredana Ivanov, Raluca Colesnicencu, Maria Pocora , Adrian Cernencu, Laurentiu Soare, Cristian Machidon si Marian Danilencu, au participat impreuna cu reprezentatii celorlalte minoritati ( Rusi-Lipoveni, Greci, Tatari, Turci) la depunerea unei coroane de flori la statuia lui Mircea cel Batran, alaturi de  reprezentanti ai administratiei locale, senatori, deputati, reprezentanti ai partidelor politice, ai institutiilor din judet.




Мамина молитва.

Мамина молитва.

Мамина молитва, наче білі крила, 
на дорогах долі скріпить, піднесе.
Мамина молитва, як цілюща сила,
Сонечком засвітить, щастя принесе.
Мамина молитва, коли перші кроки
Чи світанок тихий, а чи ніч ясна.
Мамина молитва у дитячі роки 
Поруч все зі мною чиста, як роса
.Miniatură