Uniunea Ucrainenilor din Romania

9 Mai 2011 –Tulcea

La invitatia organelor administratiei locale, o delegatie a U.U.R.- filiala Tulcea a participat la ceremonia de depunere a coroanelor la Monumentul Independentei – Tulcea .

Delegatia noastra constituita din Aurora Calenic , Razvan Labunet , Madalin Baccela , Marius Teodorov si Dumitru Cernencu , impreuna cu o delegatie a C.R.L. condusa de dl. Berty Neuman insotit de trei tineri au depus o coroana de flori in numele celor patrusprezece minoritati nationale in memoria eroilor neamului romanesc cazuti la datorie .

Evenimentul a coincis cu sarbatorirea “ Zilei Europei”, manifestare omagiata in intreaga lume , iar ploaia marunta care a insotit ceremonia noastra am considerat-o ca fiind o lacrima varsata in memoria eroilor din partea divinitatii.

Eveniment aniversar TARAS SEVCENKO – martie 2011 Tulcea

O data cu sosirea primaverii , desi anul acesta primavara intarzie sa revina pe meleagurile noastre, luna martie a reusit sa produca in randul etniei noastre ucrainene un sentiment aparte, un sentiment generat in egala masura si de comemorarea vietii si operei poetului national Taras Sevcenko .

Trebuie sa recunosc ca am avut si eu serioase retineri in privinta organizarii, pregatirii pana la cele mai mici detalii a acestei manifestari, mai ales acum cand situatia socio-economica din Romania este destul de delicata, fapt care genereaza multe surprize. Cu toate acestea, dupa ce in cadrul comitetului am stabilit cateva linii de actiune, dupa o discutie serioasa, chiar profesionista cu unii presedinti de organizatii locale si coordonatori de ansambluri si grupuri vocale, am convenit ca aceasta manifestare sa fie pregatita si desfasurata in ultima decada a lunii martie.

Probabil ca vor exista reprosuri ca nu am respectat datele de 9 si 10 martie, dar trebuie sa informez publicul ca in judetul nostru organizarea si logistica unei actiuni de asemenea anvergura presupune o analiza competenta, reala a tuturor factorilor, inclusiv cei de risc, fapt ce ne-a determinat sa organizam evenimentul in ziua de duminica, 20 martie.

Astfel ca in dimineata zilei respective, incepand cu orele 04.00 a inceput afluirea grupurilor invitate cu mijloace de transport diferite (ocazionale, auto, navale….), actiune care s-a incheiat cu succes in jurul orei 11.30 in locatia stabilita - Teatrul Jean Bart – Tulcea.

In tot acest timp, in foaierul si pe scena teatrului se desfasurau ultimele pregatiri a actiunii.Astfel, in foaier, Maria Reva, Veronica Sacui, Stefana Cernencu, Gheorghe Toader, Ion Irimia, dar si alti voluntari, pregateau cu grija o expozitie de carte, presa, arta traditionala si pictura, in timp ce pe scena artistii nostri incheiau ultimele repetitii.

Incepand cu ora 11.30 deja sosisera primii spectatori la locul evenimentului, fapt ce demonstreaza ca actiunea noastra a trezit putina emotie in randul publicului larg. La ora 11.45 m-am deplasat la Hotel Select de unde i-am insotit pe domnul Iury Verbitki, consilier in cadrul Ambasadei Ucrainei la Bucuresti si Iaraslova Colotelo consilier la M.E.P.C.

De asemenea am fost onorati cu prezenta de catre vice-primarul municipiului Tulcea, Andrian Ampleev, domnul senator Trifon Belacurencu, reprezentanti ai Episcopiei Tulcea, reprezentanti ai celorlalte minoritati, iar publicul numeros a completat imaginea de sarbatoare a actiunii noastre.

Am deschis actiunea, prezentand oaspetii care ne-au onorat cu prezenta si adresand un salut calduros publicului numeros care umpluse deja foaierul teatrului si bineinteles gazdei noastre, partener in multe actiuni culturale, teatrul Jean Bart –Tulcea. Manifestarea a continuat cu scurte alocutiuni rostite de invitati, oficialitati si un succint dar competent referat, pe tema operei lui Taras Sevcenko prezentat de doamna profesoara Uliana
Samoschi.

Dupa aceasta am invitat publicul sa viziteze expozitia noastra si incet, incet, sa ne deplasam in sala de spectacole, unde urma un spectacol artistic pregatit si prezentat cu multa truda si emotie de artistii nostri. Spectacolul a debutat cu o prezentare pregatita de Stefan Lupsac, urmata apoi de o deschidere de spectacol unde tinerii si seniorii ansamblului Zadunaiska Sici din Tulcea si-au aratat maiestria artistica atat in ceea ce priveste regia, cat si arta interpretativa. Astfel, sub indrumarea doamnelor Maria Carabin, Lioara Teodorov si a domnului profesor Dan Mironov ( acordeon ), care impreuna cu Laura Doroftei la vioara au asigurat un acompaniament muzical deosebit cu care au intrat in scena tinerii, copii si apoi seniorii , intr-o miscare scenica inspirata parca din baletul lui P.I.Ceaikovskhi, prezentand publicului spectator un moment artistic Taras Sevcenko, moment ce a cuprins cantecele „Revuchi stohniuchi hore hveli”, „Vitre buinei” interpretat de solistii Lioara Teodorov si Stefan Lupsac si cantecul „Tece voda v senie more”, momentele poetice fiind recitate de Alexandra Feleaga cu poezia „Vesna”, iar George Zaharencu si Stefan Lupsac cu „Zapovit” in limba ucraineana si „Testamentul” In limba romana.

Spectacolul a continuat cu ansamblul vocal si de dansuri Rebalka din Crisan coordonat de Fanica Serban care a interpretat cantecele „Huk mate huk” , „Zirvau viter tvit z calene” , „Dolea moia dolea” si grupul de copii din Crisan coordonat de Lucica Gherman care a debutat interpretand cantecele, „Ivanko te ivanko” si „Oi zahaiem” precum si un
montaj literar, recitand poezia „Za Sibirom sonte shode”.

Urmatorul debut pe scena teatrului l-a constituit interpretarea originala de catre grupul vocal Bila Roja din Letea coordonat de Florica Snihur , a cantecelor „Za tumanom” , „Na serocom tabuni” si „Po sadela roja crai vicna”. Un moment special la constituit recitarea
unor poezii de catre Diana Crimschi , Ema Mirinov si Adelina Maxim.

Nici nu se stinesera bine aplauzele publicului cand pe scena a urcat grupul de copii Dunavetski kozacike , coordonator Stefan Lupsac care au prezentat un scurt program artistic ce a cuprins un colaj de cantece ucrainene , poezia „Dolea” si un dans traditional
ucrainean „Zolote nebo”.

Programul a continuat cu grupul vocal Dunai din Pardina coordonat de Dumitru Danilencu care in acompaniamentul lui Cornel Timofan la armonica a interpretat cantecele „Cruhom sadu” , „Oi pidu ia lujcom” , „Tre horode ob robela” si „Oi sad venohrad”.

In continuare au urcat pe scena cei mai mici reprezentanti ai nostri Oana Carp, Maria Silivestru , Cristiana Tutuianu , Alexandra Feleaga si Teodora Cordon care au debutat cu succes prezentand un frumos dans tematic.

Un alt debut pe scena teatrului l-a constituit prezenta grupului vocal Ceorne More din Sfantu Gheorghe coordonat de Anca Simion si acompaniat la armonica de Nicolae Paimschi care a interpretat cantecele „Te moreak” , „Sahtarocika” si „Vaniusa” , evolutia acestui grup fiind mult apreciata de publicul spectator.

Am continuat programul artistic cu grupul vocal Bila Makovka din Chilia coordonat de Florea Lisavencu care a interpretat cantecele „Temnoii nocii” ,”Oi na gori cotito” si „Ivanco te ivanco”.

Reusita deplina a aparitiei grupului vocal pe scena a constituit-o prezenta copiilor Danut Cozlov ; Tatiana Lisavencu ; Irina Voicu si Teodora Babencu care au incantat publicul recitand in limba romana, iar Danut Cozlov s-a remarcat dansand in mod original kazacioc.

Programul nostru a cuprins si un moment de muzica romaneasca folk prin debutul tinerilor Georgiana Furtunov , Andreea Carnat , Mirela Brailovschi si acompaniati la chitara de Cristian Mihai , George Zaharencu si Marian Nicolov care au produs o vie emotie in randul publicului interpretand melodia „Nebun de alb” pe versuri de Adrian Paunescu.

Pe scena a urcat si grupul Zirocika din Ciucurova coordonator Cristina Ioja care ne-a delectat cu melodiile „Horeachi leampatocike” , „Oi zviti gora” si „Sviti sviti”.

O mentiune cu totul speciala se cuvine grupului de tineret Zadunaiska Sici din Tulcea care sub coordonarea Lioarei Teodorov ajutata de David Nichiforov , Aurora Calenic , Andreea Carnat, Laura Doroftei , George Zaharencu , Marian Nicolov, Adrian Cernencu si Madalin Baccela care prin prezenta scenica deosebita , prin eleganta elaborata si estetica costumelor au incantat publicul spectator , interpretand in mod original melodia „Ciornomoret” de catre solistele Lioara Teodorov si Laura Doroftei intr-un acompaniament deosebit la nai de catre Cristian Mihai si acordeon de catre Dan Mironov precum si melodia „Tam u luzi”.

De asemenea trebuie sa remarc evolutia deosebita a grupului de tineret prin prezentarea pe scena a suitelor de dansuri „Petrecere ucraineana” , „Petrecand la nunta” si dansul tematic „Gradina verd”e , evolutie care a cules aplauze indelungi publicului spectator.

In finalul programului nostru pe scena au urcat , ansamblul Zadunaiska Sici – Tulcea , Rebalka din Crisan si Dunai din Pardina care au interpretat cu mult suflet cunoscuta melodie pe versurile poetului Taras SevcenKo , „Reve tai stohne Dnipr serokei”.

Dupa indelungi aplauze care au rasplatit evolutia artistilor pe scena , la invitatia presedintelui filialei Tulcea a U.U.R., Dumitru Cernencu , a urcat pe scena primarul municipiului Tulcea , domnul Constantin Hogea , care dupa un elegant ,,laudatio,, la adresa activitatii noastre si a parteneriatului activ care ne caracterizeaza ne-a indemnat sa continuam aceste actiuni si manifestari mai ales aici la Tulcea unde cele 14 minoritati nationale traiesc si muncesc alaturi de populatia majoritara , intr-un climat profund european , in care toleranta , respectul reciproc , esteticul profund si un nivel civic evoluat sunt chestiuni cotidiene , normale.

Reusita acestui spectacol a fost completata in mod placut de catre echipa de prezentatori constituita din Georgiana Furtunov pentru limba romana si Stefan Lupsac pentru limba ucraineana care au asigurat fluenta , accesul facil la informatie a publicului spectator si eleganta atat de necesara unui asemenea moment deosebit.

Nu puteam incheia acest material inainte de a multumi tuturor celor care au depus eforturi consistente in pregatirea , organizarea si desfasurarea acestei manifestari fara de care reusita deplina ar fi avut de suferit.

Multumesc pe aceasta cale echipei de ucraineni de la S.C Feral S.A – Tulcea , echipa condusa de domnul Serghei Efremov care a fost alaturi de noi la aceasta manifestare precum si personalului de la S.C.Calypso S.R.L-Tulcea , personal domnului Aurel Cacencu pentru eforturile deosebite depuse.

Multumesc pe aceasta cale presedintilor de organizatii locale , membrilor organizatiilor , copiilor , tineretului si celor care in ziua de 20 martie au lasat totul la o parte pentru a fi impreuna cu noi la aceasta manifestare prilejuita de omagierea vietii si operei lui Taras H. Sevcenko.

DUMITRU CERNENCU

Au scris despre noi :
Agerpress - click aici

Domnul senator Trifon Belacurencu - click aici

Reportaj TV despre Ucrainenii din Tulcea

   Prietenii nostri de la postul TV de stiri Inter din Kiev ne-au vizitat pentru a arata felul in care traiesc urmasii cazacilor zaporojeni pe plaiurile nord dobrogene.
   Echipa TV coordonata de Andrei Anastasov ( corespondent al postului TV Inter ) si-a manifestat dorinta de a petrece cateva clipe impreuna cu membrii filialei din Tulcea a Uniunii Ucrainenilor din Romania.
   Desi timpul a fost foarte scurt, cu eforturi deosebite din partea sa, reporterul si echipa care il insotea, au reusit sa surprinda cateva aspecte semnificative din viata si activitatea noatra, a ucrainenilor din Tulcea.
   Reporterul a vizitat monumentul ridicat in memoria "sicei zaporojene" din localitatea Dunavatul de Sus, a stat de vorba cu cativa etnici ucraineni din Dunavatul de Jos si Murighiol si a surpins cateva aspecte intr-o zi cu activitate normala la sediul filialei din Tulcea a UUR, unde membrii acesteia au petrecut o dup-amiaza traditionala ucraineana cu ocazia primei zile de Craciun. Aici s-au purtat discutii despre istoria noastra, dar si despre obiceiurile si traditiile care inca se mai pastreaza pe meleagurile nord dobrogene, pe un fundal artistic asigurat de cateva colinde si cantece traditionale.

Invitatie spectacol aniversar Taras Sevcenko

Ziua minoritatilor la Tulcea Decembrie 2010

Ne aducem aminte cu placere , noi ucrainenii, faptul ca la 18 decembrie 1992, Adunarea Generala a ONU, a adoptat, Declaratia cu privire la drepturile persoanelor apartinand minoritatilor nationale, eveniment care a obligat statele semnatare sa-si asume noi conditii si parametri care sa asigure dezvoltarea, promovarea si pastrarea identitatii etnice, lingvistice si religioase aoricarei minoritati.

Sub auspiciile acestui eveniment generos, Ziua minoritatilor, la Tulcea, ziua de 17 decembrie a fost consacrata unor manifestari deosebite urmarite cu interes si simpatie de catre locuitorii orasului nostru.

De fapt aceasta manifestare a debutat la inceputul lunii decembrie, cand am fost invitati la o intalnire de lucru la Centrul Cultural Jean Bart din Tulcea, intalnire la care s-au stabilit de comun acord modul de organizare si desfasurare a manifestarilor.

Timpul a trecut destul de repede, iar pe data de 15 decembrie intrasem deja in febra pregatirilor datorita faptului ca in afara programului artistic, noi ucrainenii, ne-am asumat si organizarea si pregatirea unei expozitii culinarespecifice etniei noastre.

Trecand peste eforturile sustinute in pregatirea expozitiei culinare, inclusiv cele pecuniare, echipa de lucru constituita din Reva Maria, Butiri Tudosia, Trifanov Frosina, Carabin Maria, Furtunov Georgiana, Nichiforov David, Cernencu Stefana, Sidorencu Florica s-a intrecut pe sine in pregatirea unor preparate de sorginte ucraineana in care preparatele dominante au fost dinpeste si vanat.

De remarcat ca la reusita expozitiei nostre culinare si- a adus contributia si personalul restaurantului ,,Select,, din Tulcea in frunte cu patronul Cacencu Aurel care ne-a sponsorizat cu un impresionant protap de crap, care a starnit multe tulburari gastrice privitorilor.

Dar, iata ca a sosit si ziua de 17 decembrie, cand in sala mare a teatrului Jean Bart ne-am adunat majoritari si minoritari, unde dupa rostirea unor scurte evocari si alocutiuni de catre reprezentanti ai organelor locale, in frunte cu d-nul Victor Tarhon presedintele Consiliului Judetean Tulcea si d-nul Constantin Hogea primarul municipiului Tulcea si reprezentanti ai minoritatilor nationale din judetul nostru, timp de 15 minute , fiecare etnie a prezentat unb program artistic, specific etniei .

Programul nostru pregatit sub bagheta d-nului profesor Danut Mironov, a debutat cu doua colinde ( Dobrii vecer pane hospodare si Nova raghisti), moment muzical interpretat de ansamblul Zadunaiska Sici, in care fetele noastre Aurora Calenic si Andreea Carnat au asezat cu gingasie cateva lumanari aprinse pe scena dand astfel momentului artistic inaltimea si puritatea pe care o merita din plin. Programul a continuat cu cateva cantece traditionale ucrainene iar dupa indelungi aplauze pe scena si-a facut aparitia trupa de dans a tinerilor nostri ucraineni, sub indrumarea doamnei Lioara Teodorov, care a impresionat publicul spectator prin frumusetea dansului si a costumelor purtate.

Finalul programului nostru l-a constituit interpretarea de catre intreg ansamblul Zadunaiska Sici a cantecelor traditionale ,, Tam u luzi ,, si Rida , rida ,,

Dupa prezentarea programului fiecarei minoritati, manifestarea a continuat prin acordarea unor diplome de catre organizatori , ca semn de respect si apreciere pentru eforturile depuse in pregatirea, organizarea si desfasurarea evenimentelor culturale in anul 2010.

Dupa terminarea spectacolului ne-am deplasat in foaierul teatrului „Jean Bart” unde echipa noastra de “bucatari” si “ospatari” a prezentat cu mult aplomb expozitia noastra culinara.

Un moment inedit in cadrul expozitiei l-a constituit prezentarea de catre mesterul artizan Gheorghe Toader, reprezentant al etniei nostre, careprin lucrarile expuse a aratat intr-un mod personal cateva din frumusetile naturii din Delta Dunarii.

Cred ca expozitia noastra a avut un succes deplin si cand fac aceasta afirmatie ma gandesc la faptul ca in 20-30 de minute valurile de privitori si degustatori au “lustruit” platourile, tavile si farfuriile utilizate la expozitie, demostrand calitatile si specificul bucatariei ucrainene.

Spre seara ne-am retras catre sediu ragusiti si obositi de eforturile depuse, dar bucurosi la gandul ca prin actiunea noastra am adus putina bucurie publicului tulcean si am contribuit ca finalul anului 2010 sa fie mai tolerant, mai suportabil.

Nu puteam incheia acest articol inainte de a multumi organizatorilor, Centrul Cultural “Jean Bart” Tulcea care pe langa scena si foaierul teatrului oferite pentru desfasurarea manifestarilor ne-au ajutat si pecuniar in organizarea acestor activitati.

Dumitru Cernencu

Participarea UUR Tulcea la sarbatorirea zilei de 1 Decembrie

Impreuna cu locuitorii orasului Tulcea, in ciuda ploii abundente, ucrainenii din orasul nostru au tinut sa omagieze eroii nostri cazuti in batalii pentru libertatea neamului romanesc.

O delegatie a filialei Tulcene a UUR, constituita din Dumitru Cernencu - presedinte, Maria Carabin - prim-vicepresedinte, Teodora Acsente, Florentina Isariev si David Nichiforov, a participat la manifestarile prilejuite de acest eveniment organizat in piata civica a orasului nostru.

Tinerii ucraineni in actiune

Aniversari in cadrul organizatiei de tineret tulcene

Tulcea - oras multietnic si multicultural - Ziua Dobrogei

De ani buni, luna noiembrie imbraca straie de sarbatoare pentru toti tulcenii, dar si pentru oaspetii aflati pe meleaguri nord –dobrogene.

Ziua de 14 noiembrie 1878, a intrat in istorie ca o zi foarte importanta pentru intreaga zona dobrogeana, dar si ca o zi in care conform decretului regal din acea vreme, Dobrogea, conform prevederilor Tratatului de la Berlin, s-a alipit Romaniei.

Documentele vremii releva faptul ca pe 1 octombrie 1878 Rusia a ocupat Basarabia de sud, dupa retragerea armatei romane din judetele Cahul, Bolgrad si Ismail.

Evenimentele socio-politice care se vor succede intr-un ritm rapid si cu consecinte greu de anticipat reliefeaza faptul ca pe data de 10 octombrie 1878, in sedinta Consiliului de Ministri, prezidata de Carol I si primul ministru I. Bratianu, s-au fixat ”normele pentru luarea in stapanire a Dobrogei“ si s-a stabilit ca ministrul Mihail Kogalniceanu sa comunice consulului rus de la Bucuresti ca “ Guvernul Romaniei trebuie sa intre in stapanirea Dobrogei, inaintea deschiderii lucrarilor Parlamentului”, datorita faptului ca ‘’fara Parlament nu se putea incheia o noua Conventie de trecere a trupelor ruse prin teritoriul romanesc”.

Datorita acestui demers ferm, in seara zilei de 12 noiembrie 1878, autoritatile romane au fost anuntate oficial ca “ …cererile Guvernului roman au fost admise de Guvernul imperial “ si s-a dat ordin autoritatilor ruse sub comanda lui Belozeskovici sa predea autoritatilor romane administratia Dobrogei “.

Ziua de 13 noiembrie 1878, ii gaseste pe Carol I si I. Bratianu stabilind ultimele detalii pentru intrarea armatei romane in Dobrogea, iar mai apoi Carol I cu Mihail Kogalniceanu redactand “ Proclamatia catre locuitorii Dobrogei “ si stabilind ultimile precizari pentru redactarea ordinului de zi pentru armata.

Astfel au fost numiti prefectii : N Opran pentru Tulcea si G. Ghica pentru Constanta, iar comisar pentru chestiunile trecerii Dobrogei in stapanire Romaneasca a fost numit N Catargiu “ care supraveghease descarcarea afacerilor din Basarabia” .

Proclamatia lui Carol I catre dobrogeni datata la 14 noiembrie 1878, era o certitudine, o asigurare, dar si un indem.

“… locuitori de orice nationalitate si religie, Dobrogea, veche posesiune a lui Mircea cel Batran, de astazi face parte din Romania.

Voi de acuma atarnati de un stat unde nu vointa arbitrara, ci numai legea dezbatuta si incuviintata de natiune hotaraste si o carmuieste .

Cele mai sfinte si mai scumpe bunuri ale omenirii: viata, onoarea si proprietatea sunt puse sub scutul unei Constitutii pe care ni le ravnesc multe tari straine.

Religiunea voastra, familia voastra, pragul casei voastre vor fi aparate de legile natiunii si nimeni nu le va putea lovi fara a-si primi legitima pedeapsa”.

In dimineata zilei de 14 noiembrie, dupa o noapte de calatorii obositoare, Carol I, calare pe roibul sau preferat va trece in revista trupele romane in Braila, dupa care acestea vor traversa Dunarea la Ghecet ( Smardan ) urmand a desfasura operatiunea de luare in primire administrarii Dobrogei de la autoritatile rusesti.

Perioada urmatoare va marca pentru Dobrogea eforturi deosebite depuse de catre autoritatile romane in vederea optimizarii si racordarii ,pe multiple planuri, la exigentele moderne din acea vreme, exigente din care noi ca minoritari nu putem sa nu remarcam generozitatea statului roman fata de minoritatile nationale, pluriconfesionale, dandu-le astfel posibilitatea de a se dezvolta si evolua in mod armonios, tolerant, constructiv si european.

Dupa aceasta scurta incursiune in istoria Dobrogei, ziua de 14 noiembrie 2010, cel putin pentru tulceni, a fost o zi bogata in manifestari, fiecare manifestare aducandu-si aportul prin valoarea sa la viata social-culturala a urbei.

Manifestarile au debutat cu scurte alocutiuni rostite de oficialitatile si personalitatile locale, urmate de un ceremonial religios si militar care s-au incheiat cu depuneri de coroane la Monumentul Independentei, situat in Tulcea pe dealul, Colnicul Horea, dupa care ne-am deplasat la sala de conferinte Mihail Kogalniceanu, unde conf. univ. Florin Anghel si prof. univ. dr. Ioan Chiper au prezentat cateva aspect legate de semnificatia zilei de 14 noiembrie 1878.

Dupa aceasta manifestare ne-am deplasat catre Muzeul de istorie si arheologie Tulcea, unde manifestarile au inceput cu o lansare de carte.

Astfel Victor Henrich Baumann, a lansat volumul Noviodunum. Sapaturi 1995-2oo9, iar ICEM Tulcea a lansat revista Peuce S N, vol VII

Dupa scurte recenzii la adresa celor doua carti, am trecut la o sesiune de comunicari in care atat majoritarii cat si minoritarii au prezentat in fata publicului numeros aspecte privind istoria si evolutia orasului Tulcea, cat si aspecte din viata si activitatea dobrogenilor.

Din partea noastra, a ucrainenilor, Dumitru Cernencu, a prezentat cateva aspecte din viata comunitatii locale, comunitate care se dezvolta in mod armonios, constructiv si tolerant, in deplina concordanta cu legislatia nationala si europeana.

Manifestarea s-a incheiat cu un program artistic oferit de ansamblurile participante la manifestare . Din partea comunitatii noastre a participat grupul de tineret “ Zadunaiska Sici” care prin interpretarea catorva cantece si dansuri traditionale ucrainene si prin originalitatea si estetica costumelor noastre au produs o vie emotie in randul publicului spectator.

Este de remarcat faptul ca aceasta activitate s-a desfasurat sub egida ICEM Tulcea, coordonator Ligia Dima, ISJ Tulcea, coordonator prof. Nadia Casian, iar filiala UUR Tulcea, ca parte integranta a proiectului.

In cadrul acestei manifestari am remarcat si salutat prezenta unui grup de treizeci de copii din comuna Pardina, majoritatea etnici ucraineni, care beneficiind de sprijinul Primariei Pardina, primar Iordan Chislitchi , a Organizatiei locale a UUR Pardina, presedinte Dumitru Danilencu, personal didactic de la scoala din localitate Calenic Aurica si cu sprijinul fiilialei UUR Tulcea, au fost recompensati cu o excursie instructiva care sper ca le va folosi in viitor.

In final se cuvine sa mentionez ca acel mozaic etnic semnalat in secolele XV –XVI in Dobrogea, de catre cronicarii vremii, acelasi mozaic etnic tratat cu respect si demnitate de catre Carol I in Proclamatia catre dobrogeni din 14 noiembrie 1878, continua si astazi, fapt evidentiat de climatul tolerant, demn si participativ in care minoritatile nationale alaturi de majoritari participa la toate manifestarile si actiunile din judetul nostru.

Dumitru Cernencu

INVITATIE - Invata limba ucraineana

Incepand cu data de 23 octombrie 2010, ora 16.00, se vor desfasura cursuri gratuite de limba ucraineana, la sediul Uniunii Ucrainene din Tulcea, str. 14 noiembrie nr.6, bl.S,sc.B,ap. 3 .
Cei ce doresc sa cunoasca sau doar sa exerseze cunoasterea limbii si a culturii ucrainene sunt asteptati cu drag.

Relatii la telefonul 0743 533 740

Alegeri la U.U.R. filiala Tulcea

Luna octombrie fost consacrata pregatirii si desfasurarii alegerilor din cadrul organizatiilor locale, precum si a desfasurarii Conferintei Judetene a filialei tulcene a U U R.

Sambata 16 octombrie 2010, in cocheta sala de conferinte a hotelului “ Select “ din Tulcea, in prezenta a peste patruzeci de delegati si invitati si a presedintelui U U R domnul deputat Stefan Buciuta, s-au desfasurat lucrarile conferintei.

Din partea organizatiilor locale au participat delegati care au sustinut punctul de vedere al acestora. De asemenea au participat membrii ai comitetului aflat in functie precum si o serie de invitati inclusiv de la organizatiile locale unde nu s-au desfasurat alegeri din motive obiective.

Dupa alegera prezidiului si stabilirea celorlalte activitati organizatorice presedintele Dumitru Cernencu, a prezentat Darea de Seama a Comitetului insistand pe cateva realizari de seama in cadrul filialei si prezentand prioritati de care viitorul Comitet cat si membrii filialei tulcene vor trebui sa tina seama in pregatirea, organizarea si desfasurarea tuturor activitatilor.

Dupa prezentarea darii de seama s-a trecut la discutii unde pe langa aprecieri la adresa calitatii darii de seama, s-au dezbatut de catre vorbitori probleme acute legate de calitatea si performanta invatamantului in limba materna, necesitatea dotarii cu aparatura si alte materiale a unor sedii, precum si confectionarii unor costume traditionale, acolo unde activeaza grupuri vocale si formatii de dans.

Vorbitorii au ridicat probleme destul de delicate existente in randul etnicilor ucraineni, problem legate de conditiile grele de viata si de munca, lipsa oricaror perspective pentru tineret, greutati intampinate in procesul de invatamant matern inclusiv de natura pecuniara, dar s-au avansat si propuneri pentru imbunatatirea activitatii noastre viitoare, propuneri ce tin de pregatirea si selectia personalului didactic, atrragerea copiilor in procesul de invatamant, mobilizarea membrilor filialei in promovarea valorilor noastre etice traditionale precum si implicarea la nivel de organizatie in realizarea corecta a recesamantului populatiei preconizat a se desfasura in anul 2011.

Totodata s-a reiterat ideea ca datorita activitatilor care se desfasoara la sediul filialei, cat si datorita numarului crescut de participanti, acesta nu mai corespunde fiind necesare eforturi sustinute in vederea gasirii unor solutii noi, oportune, inclusive de achizitionarea unui nou sediu.

Dupa desfasurarea discutiilor pline de substanta , consistente, constructive s-a trecut la aprecierea activitatii comitetului unde cu doua abtineri s-a votat calificativul de foarte bine.

In continuare la propunerea presedintelui prezidiului s-a trecut la alegerea presedintelui filialei, unde desi s-a insistat pe mai multe propuneri in unanimitate de voturi a fost reales Dumitru Cernencu.

S-a procedat apoi la alegerea noului comitet al filialei si in urma votului majoritatii au fost alesi urmatorii membri: Tudor Florentina, Carabin Maria,Danilencu Dumitru, Sidorencu Florica Teodorov Lioara si Tertis Vasile, fiind totodata propusi si votati in unanimitate pentru a participa ca delegati din partea filialei noastre la Congresul UUR, alaturi de invitatii care se vor stabili la nivel de filiala.

FESTIVALUL “D-ALE GURII DUNARII “

Luna iunie a fost o luna plina de manifestari in judetul Tulcea.

Astfel, in perioada 25- 27 iunie 2010, la Uzlina, in inima Deltei, sub egida O.N.G. “Salvati Dunarea si Delta “ a avut loc o manifestare de amploare, care a fost girata de prezenta domnilor; Dacian Ciolos, Comisar European pentru Agricultura, John Dalli, Comisar European pentru Sanatate si Protectia Consumatorilor, Mihail Dumitru, Ministrul Agriculturii si Dezvoltarii Rurale, Dan Carlan Secretar de Stat la Ministerul Mediului si Padurilor, Silvian Ionescu, Comisar General al Garzii Nationale de Mediu , Nicolae Chichi, Vicepresedinte al Consiliului Judetean Tulcea, Grigore Baboianu, Guvernatorul RBDD Tulcea si multi altii, care au dorit sa fie alaturi de Delta Dunarii, de Dunare si poate si de locuitorii Deltei.

Cuvantul de bun venit a fost rostit de catre Liviu Mihaiu, Presedintele asociatiei “Salvati Dunarea si Delta”, care a aratat importanta si necesitatea actiunilor conjugate pentru protectia Dunarii si Deltei pentru asigurarea promovarii reale a activitatilor economice si eco-turistice sustenabile si durabile in zona.

Desi la ora actuala sunt multe probleme delicate si complicate in Delta Dunarii ( lipsa apei potabile in localitati, lucrari hidrotehnice neintretinute, exploatarea haotica a resurselor naturale, practicarea unui turism de tip haiducesc, gestionarea neprofesionista a deseurilor, etc. ), participantii la manifestare au concluzionat ca fara o implicare internationala si nationala, regionala si locala, aceste probleme nu vor putea fi solutionate in mod rezonabil. Daca daca nu se va interveni oportun si profesionist, echilibrul fragil din delta asaltata de agricultura intensiva si pescuit industrial va fi amenintat tot mai puternic.

Totodata, manifestarea si-a propus sa actioneze pentru promovarea unui comportament responsabil in Delta Dunarii si pentru descoperirea si implementarea alternativelor durabile cu ajutorul tezaurului folcloric si gastronomic existent in Delta Dunarii, concomitent cu promovarea Eco-turismului valorificandu-se traditiile gastronomice si culturale ale zonei.

Concursul gastronomic desfasurat a avut ca tema prepararea hranei cu ajutorul pestelui de apa dulce astfel; - gustare ( rece sau calda )

- felul I ( supe, ciorbe, bors de peste )

- felul II ( preparat din peste )

- desert traditional

Pentru efortul depus de catre echipele participante premiile oferite au fost pe masura cu sume cuprinse intre 500 – 3000 euro.

Printre participantii la concursul gastronomic s-au numarat si echipele de “ucraineni” din Chilia Veche, Pardina si Crisan care ne-au reprezentat cu cinste.

Astfel, am fost prezenti la aceasta manifestare prin echipa de la Chilia Veche, formata din Gheba Silvia, Ignatencu Antonica,Zamirca Valentina si Leleanca Valentina, de la Pardina; Elisabeta Josan Mihaela Chislitchi, Crina Botezatu, Cornel Timofan iar de la Crisan Fanica Serban, Tudosia Oprisan, Gabriela Artimov si Mihaela Grigorov.

Dupa ce au fost dotate cu logistica necesara si peste proaspat, dupa ce s-au aprins focurile, echipele au trecut la treaba si in aproximativ trei ore juriul constituit din personalitati marcante din lumea artei, sportului: Ioana Craciunescu, Ivan Patzaichin, Razvan Cucui, Dan Turturica si prezidat de Vintila Mihailescu a inceput jurizarea preparatelor in vederea stabilirii castigatorilor.

In urma deliberarii juriului echipele noastre s-au numarat printre castigatori astfel ; echipa din Chilia-Veche a castigat premiul special in valoare de 500 de euro pentru cea mai reusita ciorba de peste, echipa din Crisan a castigat premiul Radu Anton Roman in valoare de 1000 euro, iar Aurica Maxim din Letea, a castigat un proiect in valoare de 3000 de euro referitor la promovarea eco-turismului ecvestru.

Pe timpul desfasurarii concursului gastronomic, pe scena au urcat, rand pe rand, trupa de dans Zadunaiska Sici din Tulcea, grupul vocal instrumental Bila Macovka din Chilia Veche, grupul vocal Dunai din Pardina si grupul vocal Rebalka din Crisan, care prin evolutiile lor, specifice etniei noastre, ajutate de armonia si estetica a costumelor traditionale si acompaniate la armonie si acordeon de Cornel Timofan, Iulian Axentiev, Florea Lisavencu si Danut Mironov au cucerit publicul spectator.

Dupa ce gazdele noastre ne-au delectat cu aperitive de cea mai buna calitate, ciorbe de peste, crap la cuptor, calcan la protap, etc si ne-am indulcit cu placinte din brinza si fructe precum si alte prajituri numai de ei stiute ca mod de preparare ne-am luat ramas bun de la gazdele noastre ( Asociatia Salvati Dunarea si Delta si patronul complexului Cormoran Cornel Gaina ) parasind locatia cu promisiunea ca vom reveni si la anul mai bine pregatiti.

La final se cuvine sa multumim calduros pentru eforturile depuse organizatorilor mai ales in acest an bugetar auster, doamnei Elena Ene de la Directia Judeteana de Cultura, Culte si Patrimoniu Tulcea, d-nei Geogeta Ciupitu, primar al comunei Chilia Veche, d-lui Iordan Chislitchi, primar al comunei Pardina, d-lui Vaniusa Artimov, primarul comunei Crisan, precum si presedintilor organizatiilor locale Florea Lisavencu, Adrian Oprisan si Dumitru Danilencu.

Dar poate cea mai mare speranta a noastra, a locuitorilor Deltei este acea ca incet ,incet, in toate programele de protectie, studiu, salvare si cercetare, omul, locuitorul permanent al Deltei Dunarii, isi va gasi incet dar sigur locul bine meritat in acest eco-sistem.

Dumitru Cernencu